Cunda Spiss mmecizje and the long
(Conti frequent and long friendship)
meat meat faith, faith amecizje horn
(Meat is meat, horns friendship ago)
Dé eg DDE, the hard amecizje
( Dare to give, friendship lasts)
The Manden quanno amecizje ce nu panére ajèsse and nn-Alete
veins (Friendship is hard when a basket and one is)
Amice tAll pe and pe ffedéle nnesciune
( loyal friend to everyone and anyone)
Friends and ccumbére, ce parle banker
(With friend when it comes clear)
The friends do Canoscio quanno hé 'bbesúgne
(A friend in need is recognized)
Without the friend pe qquanne sèrvene
(Be friends for when you need them)
friend then me nzònne supírchie
(Friends do not have too many)
Quann the friend you veins ttróve
signe ca pleasure wished,
quanno's got 'and made
reste Cunda ssuddesfatte,
quanno ve' p ccerché
tanne there makes jjastemé, and
jjastèime tanda Spiss
you Cume a-dé aviss jjisse
(When my friend comes to visit is a sign that takes a pleasure, when I've done is happy and satisfied when you go to get back starts cursing, and blasphemy as often as you were the creditor)
U cchiù faithful friend betrays you
(The most faithful friend betrays you)
faithful friend is bold ttradetòure
(faithful friend shameless and treacherous)
U meggie friend, the priest
meggie (the best rock's best friend)
Friend and llu-hann uuine Jesse vicchio
(The friend and the wine should be old) is
meggie Marite zeppetídde ca nu n'amiche mberatòure
(It's better to stick a friend than a lover emperor)
Amice MIJE curtèise, cum'è lu ce júrne hamm-a wrought Speis
(My friends kind, as we entered the us spending)
Pund extensions and ssírve friend
(points long and serve the friend)
At the nghianéte rrosamarine nzima nor pparínde nor ccunzuprine
(Awake of rosemary are neither relatives or cousins)
Love accumènze ce pe sciúche and rrise and PPO 'Fernando eg ppéne and ttremínde
(Love begins with games and laughter and then end up with pains and torments)
Pliers au outrage about the love you passe
(Think of the outrage that love you pass)
Nne I hope they love if ll'hé '
(Do not expect love if you have not)
love or faith nge rrecchézze pe, pe ce fé ssembatije and ppe bbellézze
(Does love is wealth, so to sympathy and beauty)
Love and veins from the ll'affètte vrachètte
(Love and affection are the breeches)
When bbèlle first love lu, lu is cchiù bbèlle angora
(How beautiful is the first love, the second is even better looking)
Love pous whither the Sté Spranzi
(Love rests where there is hope)
It nge Sté sand without soul, without love it nge Sté Femmene
(no Saturday without sun, there is no woman without love)
Who NFE love is na
carrots (Who does not love is a carrot)
Tre ccòuse you Costen Cher caresses de Chêne, and love of Femmene MMIT of landlord meggie faith 'about it nd'accòste
(Three things you are expensive: caress of a dog, love a woman and invitation of landlord do better if you approach)
It nde faith of love of women, Serena Virna de fret and ccaretà
(Do not trust a woman's love, peaceful winter and love of brother)
Who ndéne fertune au Munn, it ndéne fertune mange au cranny
(who has no luck in the world, has no luck even at the conn)
de Patruno Love, love de fiascune
(Love of masters, love Fiasconi)
Love vine de de Patruno and flasks: the seira bbúne and E is best used morning and
(Love is the master of wine fiasco: the evening and the morning is good is faulty)
[taken from Proverbs, "Arcanüé 'F. Granatiero]
0 comments:
Post a Comment